<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>个人技术笔记</title>
    <link>https://eregion.cn/</link>
    <description>服务器运维 · 电磁场与天线 · 编程实践 · 读书笔记。非经营性个人站点。</description>
    <language>zh-CN</language>
    <lastBuildDate>Sat, 24 Oct 2026 00:00:00 +0800</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://eregion.cn/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>我们在「解读」上犯了错误 · 第一卷</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/jiedu-vol1</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/jiedu-vol1</guid>
      <pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>50 翻译</category>
      <description>水鏡月聖《僕らは『読み』を間違える》第一卷简体校订全文（LK 版底本，参照角川文库版校订）。</description>
    </item>
    <item>
      <title>2 核 2G 的云服务器能干什么</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/2c2g-server</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/2c2g-server</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>10 服务器运维</category>
      <description>实测数据告诉你瓶颈在哪：CPU/内存/磁盘全闲，3 Mbps 出口才是真限制。</description>
    </item>
    <item>
      <title>关于本站</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/about</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/about</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>90 关于</category>
      <description>站点性质、写作原则与模板署名。</description>
    </item>
    <item>
      <title>算法简明指南 · 选读：复杂度与 STL 选型</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/algo-guide-excerpt</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/algo-guide-excerpt</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>30 课程笔记</category>
      <description>转录《算法简明指南》第 1–2 章：复杂度记号（O/Ω/Θ）与常见 STL 容器该怎么选。</description>
    </item>
    <item>
      <title>个人服务器加固清单</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/hardening</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/hardening</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>10 服务器运维</category>
      <description>从密钥登录到 systemd 沙箱、fail2ban、swap 与监控，一次做完。</description>
    </item>
    <item>
      <title>哪些原作可以放心放到网上</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/pd-classics</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/pd-classics</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>20 读书笔记</category>
      <description>用一本书目录里的七部作品，说清&quot;公版&quot;怎么判断 —— 以及&quot;译本 ≠ 原作&quot;这个最容易踩的坑。</description>
    </item>
    <item>
      <title>提问的智慧（简体中文全译）</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/smart-questions-full</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/smart-questions-full</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>40 好文导读</category>
      <description>Eric S. Raymond 与 Rick Moen 的经典长文：怎么问出一个别人愿意回答的问题（社区简体译本全文）。</description>
    </item>
    <item>
      <title>导读：《提问的智慧》</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/smart-questions</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/smart-questions</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>40 好文导读</category>
      <description>关于&quot;怎么问出一个别人愿意回答的问题&quot; —— 附原文实时镜像与两个中文译本入口。</description>
    </item>
    <item>
      <title>双机 Syncthing 同步：从走中继到直连</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/syncthing</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/syncthing</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>10 服务器运维</category>
      <description>让两台服务器和家里电脑同步一个目录；踩了&quot;文件夹 ID 必须一致&quot;和&quot;中继 vs 直连&quot;两个坑。</description>
    </item>
    <item>
      <title>欢迎来到个人技术笔记</title>
      <link>https://eregion.cn/#/n/welcome</link>
      <guid isPermaLink="false">https://eregion.cn/n/welcome</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0800</pubDate>
      <category>00 首页</category>
      <description>这个站记什么、怎么读。</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
